Чиновники вухан критике за медленное реагирование на вспышки
Опубликованно 22.03.2020 19:00
Когда болезнь поражала семь пациентов в больнице в конце декабря, доктор Wenliang ли отправила сообщение в групповой чат, в котором говорилось: “карантин в отделении неотложной помощи.”
Один получатель ответил: “так страшно. Это ОРВИ снова придет?”
В середине ночи, чиновники от Ухань, эпицентр смертельного коронавируса вспышка, арестованы врач и потребовал знать, почему он общий сообщении, по данным Нью-Йорк Таймс.
Спустя три дня, его заставили подписать заявление, признав, что его текст представляет собой “незаконное поведение”.
31 декабря, сообщение д-ра ли был общий вне онлайн группа ведущих милиции на вопрос восемь человек — все врачи — за распространение “слухов” о вирусе.
Вскоре после того, как информационное агентство Синьхуа опубликовало предупреждение для общественности: “полицейские призывают всех пользователей интернета, чтобы не фабриковать слухи, не распространяйте слухи, не верьте слухам.”
В тот же день, чиновники Ухань сообщило, что 27 человек страдают от загадочной пневмонии, но говорит, что нет причин для беспокойства. На данный момент, местные жители до сих пор не было сказано, каким образом вирус передается. В заявлении чиновники от здравоохранения называют болезнью “предотвратимая и контролируемая”.
Д-р Wenliang ли заставили подписать признание в незаконной поведения после отправки текста про коронавирус.
В путешествии в Ухань был зафиксирован 23 января, с последний рейс из города в Австралии, прибывающих более, чем неделю назад.
Китайские чиновники позже попали под острую критику за публичное принижение вирус и слишком медленно реагируют на принять меры.
КАК МЕДЛЕННО БЫЛО ЧИНОВНИКОВ ОТВЕЧАТЬ?
Первый случай коронавируса был обнаружен в начале декабря. В течение следующих недель, местные власти преуменьшали угрозу и остановил людей от распространения “слухов” о его в интернете. Их главной задачей было контролировать повествование вокруг вспышки.
На 1 января сотрудники полиции закрыли Хуанань оптовый рынок морепродуктов и продезинфицировать ее.
Но городские власти по-прежнему настроена оптимистично об этом в публичных заявлениях, говоря, что они завалили вируса у источника и не предлагаю никаких доказательств распространения между людьми.
Но к концу первой недели января, больницы были переполнены людьми, которые испытывают те же симптомы.
В раз отмечает случаи были члены одной семьи, давая понять, что болезнь распространяется через контакт человека.
Он не был до 20 января, что Си Цзиньпин выступил с публичным заявлением о коронавируса. Фото: Naohiko Хатта/АФП
Еще, местные органы власти не бьют тревогу. 7 января, мэр города Ухань Чжоу Xianwang произнес речь, расхваливая свои планы здравоохранения для города. Вирусная вспышка не получили ни одного упоминания.
По 13 января, Таиланд сообщил о первом подтвержденном случае инфицирования вирусом за пределами Китая.
Это не было, пока неделю спустя, 20 января, что китайский лидер Си Цзиньпин, наконец, сделал свое первое публичное заявление о вспышке.
По состоянию на сегодняшний день, от вируса погибли по меньшей мере 305 человек и заразил более 14 300 во всем мире, поскольку она продолжает распространяться за пределы Китая.
Он сделал свой путь к по крайней мере 25 стран и территорий, в том числе 12 дел в Австралии.
РАСТУЩАЯ ОБРАТНАЯ РЕАКЦИЯ
Там сейчас нарастает волна гнева в Китае над тем, как власти справились с вспышкой.
В минувшие выходные, "пекинские Новости" опубликовано видео, которое, по-видимому, государственных служащих, принимать припасы, которые были переданы медицинскому персоналу, который помогал в борьбе с вирусом.
Правительство Ухань выступил с заявлением, сказав персоналу, ухаживающему аварийный поставки заседании в субботу “получили маски и другие соответствующие защитные материалы” из красного Китая Креста, который наблюдает за пожертвования.
“Мы будем и далее стандартизировать сбор, хранение и распространение защитное снаряжение для практических работников ... спасибо СМИ за их внимание и надзора”, - говорится в сообщении.
Видео опубликовано на Weibo показывает китайские чиновники носить специализированный респиратор N95 маски. Источник: Вейбо
По данным "Гардиан", это способствовало формированию негативного отношения к китайским властям.
“Эти материалы предназначены для врачей, а не правительство”, - заявил один из комментаторов.
“Бесстыжие ... есть некоторые достоинства. Вся страна смотрит”, - написал другой.
Он приходит как люди борются, чтобы купить маски и другие средства защиты по всей стране.
Сам д-р Ли был заражен коронавирусом. Он издал последующих заявление на Weibo, что разозлило еще больше людей.
“Все, теперь решено. Это окончательно подтвердило”, - написал он.
Он писал в другом посте: “я видел большую поддержку и ободрение для меня Онлайн, который действительно помог мое эмоциональное состояние. Спасибо всем”.
ПОЧЕМУ ЧИНОВНИКИ ТАК МЕДЛЕННО РЕАГИРУЮТ?
Неспособностью китайских чиновников немедленно противостоять кризису связана в политике страны.
Хавьер Эрнандес, Пекинский корреспондент Для Нью-Йорк Таймс, сказал, что Китай-это авторитарная культура разрешило кризиса, чтобы завладеть.
“Китай-это авторитарная культура во многом создала предпосылки для этого кризиса”, - сказал он в эфире ежедневно, а раз подкаст. “На протяжении десятилетий, Китай построил этой безжалостной системы, в которой, если вы чиновник в КПРФ, вы должны быть почти идеальной. Если что-то пойдет плохо, вы тот, кто собирается взять на себя ответственность и падения”.
В результате этого, китайские власти беспокоятся о привлечении гнев Пекина, и поэтому их инстинкт, чтобы прикрыть что-то негативное в надежде, что г-н Си и его ближайшего окружения не слышал об этом.
“Это позволило создать систему стимулов, когда местные чиновники боятся говорить про плохие новости”, - сказал Эрнандес. “Они опасаются, что если они сделали что-то неправильно, они теряют свою силу, поэтому в такой ситуации стимул для прикрытия, сокрытия, задержки, и попытаться справиться с этими проблемами самостоятельно, надеясь, что, возможно, никто и никогда не слышал об этом”.
В течение нескольких месяцев и месяцев, китайские местные чиновники хотели сохранить кризис здравоохранения сообщается по цепочке.
“Вместо этого они пытались скрыть это, увидеть, если они могли бы бороться с ним тайно и, возможно, никто бы не узнал об этом. Возможно, Пекин не узнаю об этом. Но в конце концов он сломал.
Китай сказал, что он внесет много изменений в свою систему после ОРВИ. Он сказал, что будет расширять свою болезнь-системы отчетности ... они обещали быть более прозрачным в выпуске данных и прочего”.
Всемирная организация здравоохранения объявила глобальную чрезвычайную ситуацию за коронавируса. Фото: Дэвид McNew/Getty Изображения/ОВП
Но, по словам Эрнандеса, даже вспышек ОРВИ не могла стержень авторитарной культуре Китая, которая только усугубилась в период правления г-на Си и сделало людей более пугливы быть связано с плохими новостями.
“Он сделал из себя самый мощный лидер с Мао. Он тот, кто всегда говорим об этом великом Асцендент момент для Китая, в котором КНР будет сверхдержавой, и все, что идет против XI видение это гармоничное ворвется в Китай будет рассматриваться как проблема, и эта проблема будет платить за последствия”, - сказал он.
“Когда я был там в Вухан, я чувствовал страх просто рвать во всех слоях общества. Там были такие люди, как врачи скорой помощи боятся статистики сложной чиновников. Больницы не хотят испытать пациентов для опасения, зная результаты. Они не хотят быть замеченными как выступление или принося истину эту сомнительную историю на всеобщее обозрение. Они боятся быть ответственна за этот кризис. Они не хотят выделяться”.
Адам Н. и., исследователь Китая в Университете Макквари, сказал, что престиж и легитимность Коммунистической партии висела на волоске, так как вирус схватил.
Ее ответ на такие инциденты, известную на партийном языке как “внезапных инцидентов”, — имеет критическое значение для утверждения и выживания партии.
“Понимая, насколько это серьезно, и как потенциально дестабилизирующие это для партии, теперь взбираются, чтобы в полной мере мобилизовать ресурсы для преодоления кризиса”, - сказал он. “В конечном счете, китайцы, скорее всего, строго судить партия, несмотря на усилия партии в повествование контроля”.
Он отметил, что “престиж лидер силач” был“, скорее всего, принять удар”, заявив, что ставки были высоки для господина Си прямо сейчас.
Г-н сказал китайский лидер будет “осыпан славой”, если дела шли хорошо.
“Это высокий риск, высокая награда для него”, - сказал он.тенденции в мире1418
Категория: Новости
